Автор | Сообщение |
Neko
|
| |
Сообщение: 17
Зарегистрирован: 26.03.09
Откуда: Россия
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 31.03.09 19:38. Заголовок: Обо всём и ни о чём (продолжение)
В этой теме можно разговаривать о чём угодно! И обсуждать всё что захочется!
|
|
|
Ответов - 301
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
All
[только новые]
|
|
ALYA
|
| |
Сообщение: 6638
Зарегистрирован: 07.10.09
Откуда: Россия, Биробиджан
Репутация:
13
|
|
Отправлено: 04.02.11 18:37. Заголовок: http://fishki.net/co..
|
|
|
Satsuki
|
| moderator
|
Сообщение: 2324
Зарегистрирован: 02.11.09
Откуда: Россия, Благовещенск
Репутация:
20
|
|
Отправлено: 05.02.11 04:27. Заголовок: ALYA, у автора случи..
ALYA, у автора случился вынос мозга
|
|
|
ALYA
|
| |
Сообщение: 6641
Зарегистрирован: 07.10.09
Откуда: Россия, Биробиджан
Репутация:
13
|
|
Отправлено: 05.02.11 07:11. Заголовок: Автор курит качестве..
Автор курит качественную траву
|
|
|
elena.g
|
| |
Сообщение: 3507
Зарегистрирован: 12.06.09
Откуда: Россия, Владивосток
Репутация:
11
|
|
Отправлено: 05.02.11 12:21. Заголовок: не.. просто у автора..
не.. просто у автора свой взгляд на ТВ.. правда автор в чем то молодец,но както не красиво преподнесено,как будто кувалдой в лоб! ГАВНО и ВСЕ!!! также можно про все сказать! не люблю когда навязывают! зы понравилось мнение,что лудшебы вместо телика автор поместилаб какашку в кремль
|
|
|
Alhimik
|
| |
Сообщение: 1414
Настроение: Замечательное!
Зарегистрирован: 13.02.10
Откуда: Россия
Репутация:
5
|
|
Отправлено: 05.02.11 12:48. Заголовок: ALYA блин,прикольная..
ALYA блин,прикольная история
|
|
|
Mozengad
|
| |
Сообщение: 1501
Настроение: 好
Зарегистрирован: 15.03.10
Откуда: Russia, Kaz, smt
Репутация:
6
|
|
Отправлено: 23.02.11 07:22. Заголовок: Возрадуйся, Satsuki,..
Возрадуйся, Satsuki, я качаю Мастер и Маргарита. И если с интернетом все будит тип топ (а последнюю неделю он работает по пять минут в день), то уже завтра приступлю к просмотру. А через недельку скажу что я о нем думаю. |Кстати, а с чего я его вообще качаю-то?|
|
|
|
Mozengad
|
| |
Сообщение: 1503
Настроение: 好
Зарегистрирован: 15.03.10
Откуда: Russia, Kaz, smt
Репутация:
6
|
|
Отправлено: 23.02.11 08:04. Заголовок: Все, я вчухал зачем ..
Все, я вчухал зачем я качаю этот сериал
|
|
|
Nancy
|
| |
Сообщение: 3716
Настроение: Весёленькое
Зарегистрирован: 08.12.09
Откуда: Россия, Армавир
Репутация:
18
|
|
Отправлено: 23.02.11 11:39. Заголовок: Mozengad пишет: Воз..
Mozengad пишет: цитата: | Возрадуйся, Satsuki, я качаю Мастер и Маргарита. |
| О, а я на днях диск купила, но ещё не смотрела)
|
|
|
Mozengad
|
| |
Сообщение: 1505
Настроение: 好
Зарегистрирован: 15.03.10
Откуда: Russia, Kaz, smt
Репутация:
6
|
|
Отправлено: 23.02.11 12:08. Заголовок: А воть я посмотрю на..
А воть я посмотрю на днях. Если с интернетом повезет...
|
|
|
Satsuki
|
| moderator
|
Сообщение: 2356
Зарегистрирован: 02.11.09
Откуда: Россия, Благовещенск
Репутация:
21
|
|
Отправлено: 24.02.11 14:37. Заголовок: Mozengad пишет: Воз..
Mozengad пишет: цитата: | Возрадуйся, Satsuki, я качаю Мастер и Маргарита. |
| Аллилуйя! Я уж думала, ты об этом забыл. На днях хотела напомнить Mozengad пишет: цитата: | Кстати, а с чего я его вообще качаю-то?| |
| Перечитай тему "умные темы", если не в лом, а то мне в лом объяснять
|
|
|
Mozengad
|
| |
Сообщение: 1506
Настроение: 好
Зарегистрирован: 15.03.10
Откуда: Russia, Kaz, smt
Репутация:
6
|
|
Отправлено: 24.02.11 16:36. Заголовок: Та я перечитал. Инте..
Та я перечитал. Интересные обсуждения обсуждали =)
|
|
|
|
Mozengad
|
| |
Сообщение: 1507
Настроение: 好
Зарегистрирован: 15.03.10
Откуда: Russia, Kaz, smt
Репутация:
6
|
|
Отправлено: 25.02.11 06:56. Заголовок: Куда же русским фана..
Куда же русским фанам до Японского перевода, когда даже с английского не могут перевести... Захожу на Шаре... там анимешка английское название "Level E"... ага... читаю русский перевод названия... "Уровень И"...
|
|
|
Satsuki
|
| moderator
|
Сообщение: 2358
Зарегистрирован: 02.11.09
Откуда: Россия, Благовещенск
Репутация:
21
|
|
Отправлено: 25.02.11 10:59. Заголовок: Mozengad пишет: Уро..
Mozengad пишет: Н-да, и таких примеров много. Та же "Литература серии блю" (Классические истории), которую на каком-то фан. сайте перевели как "Синяя литература"
|
|
|
Alhimik
|
| |
Сообщение: 1580
Настроение: Замечательное!
Зарегистрирован: 13.02.10
Откуда: Россия
Репутация:
7
|
|
Отправлено: 25.02.11 11:43. Заголовок: Satsuki пишет: и та..
Satsuki пишет: Меня больше всего убило на шаре, "Комплект кавайненьких лекарств",а от описания повесится можно...
|
|
|
Mozengad
|
| |
Сообщение: 1508
Настроение: 好
Зарегистрирован: 15.03.10
Откуда: Russia, Kaz, smt
Репутация:
6
|
|
Отправлено: 25.02.11 11:43. Заголовок: Не, ну там слова сло..
Не, ну там слова сложные... так что более менее можно понять... но из Е, сделать И... это верх профессионализма
|
|
|
Mozengad
|
| |
Сообщение: 1509
Настроение: 好
Зарегистрирован: 15.03.10
Откуда: Russia, Kaz, smt
Репутация:
6
|
|
Отправлено: 25.02.11 11:46. Заголовок: И вообще, это все ер..
И вообще, это все ерунда. Вот когда наши фаны умудрятся перевести "Level Up" так, что бы на русском это звучало "Библиотека в низу"... вот тогда наши переводчики станут самыми профессиональными в мире.
|
|
|
Mozengad
|
| |
Сообщение: 1586
Настроение: 好
Зарегистрирован: 15.03.10
Откуда: Russia, Kaz, smt
Репутация:
6
|
|
Отправлено: 03.03.11 13:26. Заголовок: Поясните мне один мо..
Поясните мне один момент.... "Нана" два сезона? О чем во втором рассказывают?
|
|
|
GORynytch
|
| |
Сообщение: 839
Настроение: Всегда хорошее
Зарегистрирован: 02.12.09
Откуда: Украина, Евпатория
Репутация:
6
|
|
Отправлено: 03.03.11 14:29. Заголовок: Кажись, второго сезо..
Кажись, второго сезона ещё не выпустили... Хотя я могу и ошибаться.
|
|
|
Dr-GooD
|
| |
Сообщение: 1
Зарегистрирован: 24.03.11
Репутация:
0
|
|
Отправлено: 24.03.11 16:45. Заголовок: Dr-GooD
Ээм.....как дела?
|
|
|
Mozengad
|
| |
Сообщение: 1623
Настроение: 好
Зарегистрирован: 15.03.10
Откуда: Russia, Kaz, smt
Репутация:
8
|
|
Отправлено: 24.03.11 17:29. Заголовок: Очередное аниме с ..
Очередное аниме с "умным" переводом (название я вам не скажу ). В одном из моментов подписывали "Проход уровня ххх" где "ххх" число с буквой... первый... на английском. B4 - перевод Б4... потом где-то на третий раз B9 - перевод В9... и еще через два B14 - перевод C14. (Я считать умею, просто там проскакивали некоторые уровни). Вот такие веселые переводчики...
|
|
|
Ответов - 301
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
All
[только новые]
|
|